If you've already tried to explain, etc., I would recommend you send one final message apologizing for your stupid behavior, telling him it's a lesson learned, and let it go. Move on. If he wants to give you another chance, he will. If he doesn't, get over it. And please please please learn from your mistakes!